小時候家裡買了許多書 有的是父母親買的ex.《漢聲小百科》 有的是我吵著要的《優良兒童課外讀物》
因此 就看了不少的童話故事 或是知道一些課本外的東西 真該謝謝爸那時的慷慨
前陣子看到網路上討論《令人戰慄的格林童話》 在大二時曾看過桐生操寫的那幾本書 聳動卻貧瘠
然後一直在回想著兩件事 一個是小一時看的卡通 一個是某個童話集中的一篇故事

關於那卡通 我只記得像愛麗絲的女主角 躲在樹上 還有擠牛奶的片段(有人可以這樣就知是什卡通嗎= =?)
童話那篇有記得比較多一點:打開核桃 太陽月亮星星般耀眼的禮服x3 用衣服換相處的機會....
這樣竟然就找到了〈East of the Moon and West of the Sun〉(雖然好像比我記憶中的複雜多)

↓我記得的版本
有一隻大熊 跟一個很窮困的磨坊主人(故事很愛有這種角色)說要娶他的最小女兒 雖然女兒不想嫁給大熊
可是怕大熊會對家人不利 還是不得不答應 於是大熊帶著他太太回到那遙遠的漂亮城堡裡
小女兒發現她的丈夫白天是熊但到晚上就會變回人 只是他變回人的時候一定要黑漆漆的不能讓太太看到臉
而且大熊對她很好 所以她就跟大熊過著蠻幸福快的生活 直到有天 她回去探望家人 
不小心跟姐姐說出了大熊會變人的事 姐姐就教她 如果不想讓先生白天又變回大熊 
那就在晚上偷看他的臉 這樣就可以解除大熊身上的魔法了(看到這 實在跟蛇郎君的情節頗像呀)

於是小女兒回去城堡後 就聽姐姐的話 偷點了燈看到先生的臉 超級英俊 很高興就想吻他 可是這時
大熊醒了 告訴她說 我本來是XX國的王子 只是因為不肯娶巫婆的女兒 所以就被下了咒語變成這樣
本來只要再3天 我就可以永遠變回人形了 可是妳卻偷看到我的臉 現在我必須離開去巫婆那娶她女兒了
說完 他就又變回大熊離開了
                                                                               
當小女兒想追著先生時 一出去發現城堡不見了 忍不住就在那邊哭了起來
有一隻小鳥看到她哭 就帶她去一個在核桃樹下坐著的老婆婆 老婆婆聽完小女兒的事情 
就告訴她如果她想要救回自己的先生 那就跟著小鳥去另一個地方 那會有人幫助她
並在走之前送她一顆核桃 要她到了巫婆的城堡時再打開來看 也許能幫上她的忙

小女兒便跟著鳥兒去到另外一個老婆婆的家 原來這是1號婆婆的二姐 她也給小女兒一顆核桃
再跟鳥兒去到前兩位婆婆的大姐家 所以到此小女兒已經累積了3顆核桃嚕 
大姐老婆婆並告訴小女兒 去問東風 要怎樣前往巫婆城堡 只是找到東風後 東風又帶她去找西風
西風帶她去問南風 南風又帶她去問北風 終於北風輕輕一吹 就把她送到了巫婆的城堡外

小女兒在城堡外聽到巫婆的女兒說 再過3天就要結婚了 她希望能穿著星星做成的禮服
於是小女兒敲開胡桃1號核桃 裡面就是一件閃耀似星光的禮服 當巫婆的女兒看到她穿的星星禮服
就向她要求禮服 小女兒便提出交換條件是讓自己在準新郎房間裡待一晚 可是巫婆女兒先對新郎下藥
所以無論小女兒再怎呼喚他也沒有用 到了隔天小女兒打開2號核桃中 這次是一件月光般閃耀的禮服
當然 巫婆的女兒看到後又再度跟和她交換在準新郎房間裡的一夜 巫婆的女兒也故技重施地向新郎下藥
小女兒一整個晚上又只能陪著一睡不醒的王子 眼看 就是婚禮的前一天了

小女兒打開最後一個核桃中 裡面是一件用如太陽般金光燦爛的禮服 巫婆的女兒又要交換
這次北風先溜到城堡中警告王子不要喝巫婆女兒準備的酒 沒有喝酒的新郎聽到小女兒的哭泣
終於想起他的妻子 也破除了多年來的大熊魔法 於是 王子變把壞巫婆母女抓起來 跟小女兒一起幸福過生活

我愛那3個大核桃 還有閃亮亮禮服吶~( ̄▽ ̄)~( ̄▽ ̄)~
arrow
arrow
    全站熱搜

    kenalice 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()